Financie po slovensky, bez zbytočných cudzích slov

Asistenčné služby sú nonstop pomoc, ktorú poisťovňa zariadi pri poruche či nehode auta — odťah, oprava na mieste alebo náhradné vozidlo.

Biela karta bolo staršie domáce potvrdenie o uzavretom PZP; dnes ju nahradila medzinárodná zelená karta.

Bonus-malus je systém, ktorý ti za roky bez nehody znižuje cenu poistky a za spôsobené škody ju zvyšuje.

Havarijné poistenie (CASCO) kryje škody na tvojom vlastnom aute — pri nehode, krádeži, živle aj vandalizme.

Poistenie zodpovednosti kryje škody, ktoré spôsobíš niekomu inému — na zdraví či majetku — a za ktoré by si inak platil z vlastného vrecka.

Poistná suma je horný limit, do ktorého ti poisťovňa pri poistnej udalosti vyplatí náhradu škody.

Poistná udalosť je situácia krytá zmluvou, po ktorej vzniká tvoj nárok na poistné plnenie od poisťovne.

Poistné plnenie je peňažná náhrada, ktorú ti poisťovňa vyplatí po uznaní poistnej udalosti.

PZP je zo zákona povinné poistenie auta, ktoré kryje škody spôsobené iným — bez neho nesmieš vyjsť na cestu.

Pripoistenie je doplnkové krytie, ktoré si pridáš k základnej poistke a rozšíri tak ochranu o riziká, ktoré základná zmluva nepokrýva.

Repatriácia je prevoz poisteného z cudziny domov — chorého či zraneného na liečenie na Slovensko, prípadne prevoz telesných pozostatkov.

Spoluúčasť je suma, ktorou sa na každej škode podieľaš ty — poisťovňa preplatí len zvyšok poistného plnenia.

Vinkulácia je dohoda, že poistné plnenie poisťovňa vyplatí najprv banke či veriteľovi, nie tebe — typicky pri založenej nehnuteľnosti či aute na úver.

Výpovedná lehota je čas, počas ktorého platí výpoveď poistky predtým, než zmluva zanikne — pri PZP zvyčajne výpoveď podávaš najneskôr 6 týždňov pred výročím.

Zelená karta je medzinárodný doklad o platnom PZP, ktorý preukazuje krytie zodpovednosti pri jazde do zahraničia.

Americká hypotéka je bezúčelový úver zabezpečený nehnuteľnosťou — peniaze môžeš použiť na čokoľvek, no za vyššiu sadzbu než pri klasickej hypotéke.

Anuitná splátka je rovnaká mesačná suma počas celej fixácie, v ktorej sa postupne mení pomer úroku a istiny.

Bonita je posúdenie tvojej schopnosti splácať úver — banka pozerá na príjem, výdavky, existujúce dlhy a históriu splácania.

DSTI je pomer mesačných splátok všetkých úverov k tvojmu čistému príjmu — určuje, akú vysokú splátku ti banka schváli.

DTI je pomer celkového dlhu k tvojmu ročnému príjmu — na Slovensku limit obmedzuje, koľko si môžeš celkovo požičať.

Fixácia je obdobie, počas ktorého máš pri hypotéke garantovanú nemennú úrokovú sadzbu — najčastejšie 1 až 10 rokov.

Hypotéka je dlhodobý účelový úver na bývanie zabezpečený záložným právom na nehnuteľnosť, splácaný spravidla 20 až 30 rokov.

Kataster je verejný register, v ktorom je evidované, kto vlastní danú nehnuteľnosť a aké ťarchy na nej viaznu.

LTV je pomer výšky úveru k hodnote nehnuteľnosti vyjadrený v percentách — čím nižšie LTV, tým nižšiu sadzbu spravidla dostaneš.

Predčasné splatenie je vyplatenie celej hypotéky alebo jej časti skôr, ako sa skončí dohodnutá doba splácania.

Refinancovanie je presun hypotéky do inej banky alebo na nové podmienky s cieľom získať nižšiu sadzbu a znížiť mesačnú splátku.

RPMN je ročná percentuálna miera nákladov — číslo, ktoré ukazuje skutočnú cenu úveru vrátane úroku aj poplatkov.

Znalecký posudok je odborné ocenenie nehnuteľnosti, z ktorého banka určí jej hodnotu a koľko ti na ňu požičia.

Akcia je podiel na firme — ako akcionár vlastníš jej kúsok a máš nárok na časť ziskov aj rast jej hodnoty.

Časový test je pravidlo, podľa ktorého je zisk z predaja cenných papierov po určitej dobe držby oslobodený od dane z príjmov.

DCA znamená investovať rovnakú sumu v pravidelných intervaloch bez ohľadu na cenu, čím rozložíš riziko aj emócie.

Diverzifikácia znamená rozložiť peniaze medzi viac investícií, aby ťa nezruinoval pád jedinej firmy či odvetvia.

Dividenda je časť zisku firmy, ktorú vyplatí svojim akcionárom — pasívny príjem za to, že vlastníš jej akcie.

Dlhopis je pôžička, ktorú dávaš štátu alebo firme — tá ti platí dohodnutý úrok a po splatnosti vráti istinu.

ETF je fond obchodovaný na burze, ktorý jediným nákupom kúpi celý kôš akcií alebo dlhopisov sledujúci nejaký index.

Index je číslo, ktoré meria výkonnosť skupiny akcií či dlhopisov a slúži ako barometer celého trhu alebo jeho časti.

MiFID II je európska smernica chrániaca drobných investorov — núti firmy testovať tvoje znalosti a transparentne ukazovať poplatky.

Rizikový profil vyjadruje, akú mieru kolísania a možnej straty investícií dokážeš uniesť — finančne aj psychicky.

TER je celkový ročný poplatok fondu alebo ETF vyjadrený v percentách, ktorý sa automaticky strháva z hodnoty tvojej investície.

Volatilita meria, ako prudko a často kolíše cena investície — vysoká znamená divoké výkyvy hore aj dole.

Zložený úrok je úrok z úroku — výnosy sa pripočítajú k istine a v ďalšom období zarábajú spolu s ňou.

Fond ochrany vkladov chráni vklady v bankách na Slovensku do výšky 100 000 eur na klienta a banku pre prípad, že by banka skrachovala.

Inflácia je rast cien tovarov a služieb v čase, ktorý postupne znižuje kúpnu silu peňazí — za rovnakú sumu si o rok kúpiš menej.

Núdzová rezerva je odložená suma na nečakané výdavky, zvyčajne vo výške 3 až 6 mesačných nákladov, ktorú máš kedykoľvek po ruke.

Sporiaci účet je bankový účet na odkladanie peňazí s pripisovaním úroku, z ktorého môžeš peniaze kedykoľvek vybrať bez sankcie.

Termínovaný vklad je sporenie, pri ktorom peniaze zveríš banke na vopred dohodnutý čas za pevný úrok, no skorší výber býva spoplatnený.

Úrok p. a. (per annum) je ročná úroková sadzba — koľko percent z vkladu alebo úveru sa počíta za jeden rok.

Daňová úľava znižuje sumu, z ktorej platíš daň z príjmu — napríklad o príspevky do III. piliera si možno znížiť základ dane.

DDS je spoločnosť spravujúca úspory v III. pilieri (doplnkovom dôchodkovom sporení) vrátane príspevkov zamestnanca aj zamestnávateľa.

DSS je spoločnosť, ktorá spravuje úspory sporiteľov v II. pilieri a investuje ich v dôchodkových fondoch pod dohľadom Národnej banky Slovenska.

I. pilier je štátne priebežné dôchodkové poistenie cez Sociálnu poisťovňu — z odvodov pracujúcich sa vyplácajú dôchodky súčasných penzistov.

II. pilier je sporenie na dôchodok, kde časť tvojich odvodov ide na osobný účet v DSS a investuje sa v dôchodkových fondoch.

III. pilier je dobrovoľné doplnkové dôchodkové sporenie v DDS, často s príspevkom zamestnávateľa a možnosťou daňovej úľavy.

Vymeriavací základ je príjem, z ktorého sa počítajú odvody do Sociálnej a zdravotnej poisťovne aj výška budúceho dôchodku.